Part 1: Sunny & Talk

Staff: You made cocktails this time. Was it your first time making them?

Sunny: I made them once on a TV program long ago, but it’s the first time that I tried to make my own original cocktail! When I tried it out, it was very difficult. There’s too much to remember that I ended up not knowing what to do…Also, when I shook the shaker filled with ice, it felt like my hands would freeze (laughs) The bartenders that taught me how to make cocktails really praised me, saying that I have talent! ^^

Staff: The cocktails looked stylish and it looked like it’d be enjoyable just to drink them (laughs) What kind of cocktails do you like?

Sunny: I like sweet and sour flavors, so I like peach rush. Cocktails have the image of being a special alcohol you drink when you have some leisure time.

Staff: You made a cocktail in the image of SONE JAPAN; how was it?

Sunny: Strawberry flavoring, red coloring, sour flavoring, sweet flavoring…Rather than making it in the image of SONE JAPAN, I made it by putting all the things I liked (laughs) I want to share what I like with SONE JAPAN so I want them to taste it! ^^ I named it “Ichigo Sunny-go” [*TL note: she’s playing on the Japanese word for strawberry, ichigo, with her own name], so by all means I’d like to drink it with SONE JAPAN.

Staff: If you were to make cocktails for the members, what kind would you make?

Sunny: Everyone’s personalities and tastes are way too different…(laughs) I really don’t know what would I make for them. Maybe I’d make lemon soju that’s in the lyrics of the SNSD song, “PARTY” ^^ Even though I experienced how to make cocktails [I don’t know] (laughs) For now, I’d make all the cocktails I made this time for the members and have them try them out! Ah, I’d want to give the pink cocktail I made first to the lover of pink, Tiffany ^^

Staff: You attempted making the rainbow cocktail this time; how was it?

Sunny: I was very moved since the colors changed so prettily! I only tried pouring what the teacher prepared for me, but even though I thought I’d absolutely fail, once I tried it out I surprisingly did it well! When it turned into a rainbow, without thinking I cried out, “Nice!” ^^ 

Staff: Which member do you often drink with?

Sunny: I drink with Hyoyeon the most! All the members are busy, so there aren’t a lot of times where us members get the chance to drink together. Even when we all gather, we think about the members who have schedules the next day, so we often refrain from alcohol and enjoy a meal ^^ Despite being busy, we get together about once a month, however there are times when it’s difficult to get all the members because there are those in dramas and movies. I want to get together with everyone for member’s birthday parties~ ^^

Part 2: A Message to Everyone

Staff:  This time you got to try making cocktails, but what would you like to try for the next SONE NOTE LIVE?

Sunny: I want to try flower arrangement! I’d also like to try making aroma candles again, which I tried once before! It’d be hard to try it without an opportunity like this (laughs) I want to attempt things that I usually can’t!

Staff: You coordinated your outfit today with today’s bartender plan!

Sunny: Yes ^^ I wore a white shirt in the image of a bartender to match today’s plan. I really like this outfit~! I usually like simple styles ^^

Staff: Would you please share with SONE JAPAN if there’s anything that you’re currently really into?

Sunny: Recently, I’m really into games! I play mobile games, but recently I especially have an interest in VR games. Also, going against today’s trends, classic games went on sale and I am always wanting and aiming for them! While I’m looking at other game companies with their forefront VR technology, I think retroactive games in analog are interesting. When talking about game genres, I like role playing games. I play games very hard by myself (laughs)

Staff: What would you like to try and what’s your goal for 2017?

Sunny: I want to go travel somewhere! I want to try journeying in my own way for a long time like a backpacker… I certainly won’t get that kind of time, so I want to travel even if it’s at nearby place for a short time ^^ I want to go on a trip looking for good food, or go to staple tourist sites. Also, I want to freely travel to Europe… At any rate, I want to go travel anywhere even if it’s close by (laughs)

Staff: We’ve added a survey system, so is there anything that you’d like to ask SONE JAPAN?

Sunny: An event with just us! I want to ask them about what kind of event they’d want to have together with SNSD and SONE JAPAN.  

Staff: Finally, a message for SONE JAPAN, please!

Sunny: Everyone, please always think about your health first ^^ I’m sad that we’re unable to meet SONE JAPAN recently. I really, really want to meet you all!


Source : SONE JAPAN Website